🇯🇵無料フレーズガイド

Japaneseの買い物フレーズ

市場での会話は「これはいくらですか?」から始まります。この20個のJapanese買い物フレーズは、値段、サイズ、試着、支払いをカバー。各フレーズにローマ字、発音の目安、例文が付いています。

発音付きの20フレーズ

Asking the price

Two questions and three judgments — enough to navigate any price tag in Japan.

  1. これはいくらですか。 kore wa ikura desu ka How much is this?
  2. ぜんぶでいくらですか。 zenbu de ikura desu ka How much altogether?
  3. たかい takai Expensive
  4. やすい yasui Cheap
  5. たかすぎます takasugimasu It's too expensive

Deals and discounts

Haggling isn't the culture in Japan, but discounts absolutely are — you just have to ask whether one exists.

  1. もっとやすいのはありますか motto yasui no wa arimasu ka Is there a cheaper one?
  2. わりびき waribiki Discount
  3. がくせいわりびきはありますか gakusei waribiki wa arimasu ka Is there a student discount?
  4. むりょう muryou Free of charge

Sizes, colors and trying on

Clothing-store survival: sizes run smaller than Western ones, so the bigger-size question earns its keep fast.

  1. サイズ saizu Size
  2. Mサイズはありますか emu saizu wa arimasu ka Do you have a medium?
  3. もっとおおきいサイズはありますか motto ookii saizu wa arimasu ka Is there a bigger size?
  4. ほかのいろはありますか hoka no iro wa arimasu ka Do you have other colors?
  5. しちゃくしてもいいですか shichaku shite mo ii desu ka May I try this on?

Fitting-room ritual

Take your shoes off before stepping into a Japanese fitting room — the raised floor is the cue. Staff may also hand you a face cover so makeup doesn't touch the clothes; it goes on before the top does.

Deciding and paying

The closing moves: commit, pay, and keep the receipt in case you change your mind.

  1. これをください。 kore o kudasai I'll take this, please
  2. カードではらえますか kaado de haraemasu ka Can I pay by card?
  3. げんきんではらいます genkin de haraimasu I'll pay with cash
  4. レシートをください reshiito o kudasai Receipt, please
  5. おつり otsuri Change
  6. へんぴんはできますか henpin wa dekimasu ka Can I return this?

The little tray

At Japanese registers, money goes on the small tray by the till, not hand-to-hand — and your change often comes back the same way. Cash is still king: plenty of small shops and ramen counters are cash-only.

In real life: paying at a small shop

You

これはいくらですか。 kore wa ikura desu ka

How much is this?

Clerk

さんわりびきです san-waribiki desu

It's 30% off.

You

これをください。 kore o kudasai

I'll take it, please.

You

カードではらえますか kaado de haraemasu ka

Can I pay by card?

Clerk

げんきんだけです genkin dake desu

Cash only.

練習

実力チェック

Japaneseフレーズの意味をタップ — 正解はその場で表示されます。

よくある質問

Japaneseで値段を尋ねるには?

「いくらですか?」は買い物で最も価値のあるフレーズ — リストの最初のほうに発音付きで載っています。数字と「高すぎます」を組み合わせれば、市場でもショッピングモールでも困りません。

これらのJapaneseフレーズはどう発音しますか?

各フレーズには、フレーズをラテン文字で綴ったローマ字表記が付いています。まずはゆっくり声に出して読み、そこからフレーズ全体のリズムへと仕上げていきましょう。ネイティブスピーカーは、完璧な発音よりも自信と文脈をはるかに重視します。

これらのフレーズを覚える一番いい方法は?

一夜漬けより、少しずつこまめに。1日に数フレーズを復習し、声に出して言い、翌日また見直しましょう。Pretalkアプリなら、このようなリストが間隔をあけた復習付きのミニレッスンになり、フレーズがしっかり身につきます。

どこでもJapaneseを練習しよう

これらのフレーズを実際の会話に。Pretalkの1回5分のレッスンでJapaneseを学びましょう — iOSとAndroidで無料。

クマのマスコット バム